1.Geral
Ao aceder e utilizar as interfaces de programação da aplicação VidAU, software, ferramentas, dados, documentação, ou website (coletivamente, “Serviços”), você concorda expressamente que leu e concordou em ficar vinculado pelos seguintes termos e condições (os “Termos”), bem como todas as leis e regulamentos aplicáveis. Concorda também que tem 18 anos ou mais e que é legalmente capaz de celebrar um contrato vinculativo.
A menos que especificado de outra forma, os termos usados abaixo e em qualquer um de nossos outros acordos ou avisos, incluindo nossaPolítica de Privacidade , têm os seguintes significados.
●”Cliente”, “Utilizador”, “Você” e “Seu” referem-se a si, a pessoa que utiliza os Serviços e aceita os Termos.
●”VidAU”, “Nós”, “Nosso”, “Nós” e “Nos”, referem-se à nossa empresa, EASY STUDY TECHNOLOGY PTE. LTD
●”Representantes” significa o pessoal da VidAU, conselheiros, afiliados, agentes e fornecedores.
“Parte”, “Partes”, ou refere-se tanto ao Cliente como a nós mesmos, ou tanto ao Cliente como a nós mesmos.
Qualquer uso da terminologia acima ou outras palavras no singular, plural, capitalização, e/ou ele/ela ou eles são tomados como intercambiáveis e, portanto, como se referindo ao mesmo.
Estes Termos e quaisquer políticas incorporadas nestes Termos contêm todo o acordo entre você e VidAU em relação ao acesso ou uso dos Serviços e, além de quaisquer termos de uso específicos do Serviço ou quaisquer acordos empresariais aplicáveis, substitui quaisquer acordos anteriores ou contemporâneos, comunicações ou entendimentos entre você e VidAU sobre esse assunto.
Nenhuma agência, parceria, joint venture ou outra relação é pretendida ou criada pelo seu acesso ou uso dos Serviços.
O utilizador não pode ceder ou delegar quaisquer direitos ou obrigações ao abrigo destes Termos e qualquer suposta cessão ou delegação por parte do utilizador será nula e sem efeito. Podemos atribuir estes Termos em conexão com uma fusão, aquisição ou venda de todos ou substancialmente todos os nossos ativos, ou a qualquer afiliado como parte de uma reorganização corporativa.
2. Declaração de privacidade
Estamos empenhados em proteger a sua privacidade. A nossa Política de Privacidade explica como recolhemos, utilizamos e divulgamos as informações pessoais que nos fornece quando acede e utiliza os Serviços. Para mais informações, visite a nossa Política de Privacidade.
3. Com a finalidade de servir os usuários, VidauAI pode usar suas informações pessoais para fornecer-lhe informações que você está interessado, incluindo, mas não limitado a enviar-lhe informações sobre produtos e serviços, ou compartilhar informações com parceiros VidauAI para que eles possam enviar-lhe informações sobre seus produtos e serviços (este último requer o seu consentimento prévio).
3. Licença de utilização dos serviços
Nós concedemos-lhe o direito não exclusivo de aceder e usar os Serviços de acordo com estes Termos. A VidAU retém todos os direitos, títulos e interesses e não concorda com qualquer transferência de título em relação aos Serviços. Ao abrigo desta licença, o utilizador não pode:
●Baixar, modificar, copiar, distribuir, transmitir, exibir, executar, reproduzir, duplicar, publicar, licenciar, criar trabalhos derivados ou oferecer para venda qualquer uma das nossas tecnologias proprietárias que compõem ou estão incluídas nos Serviços, exceto (i) poderá criar e armazenar ficheiros temporários que são automaticamente armazenados em cache pelo seu navegador da Web para fins de exibição, (ii) conforme expressamente permitido nestes Termos e (iii) para maior clareza, as restrições anteriores não se aplicam ao Seu Conteúdo;
Enviar, transmitir, exibir, executar, publicar ou armazenar qualquer conteúdo que seja impreciso, ilegal, ilícito, incluindo, sem limitação, imagens protegidas por direitos de autor para os Serviços sem o consentimento do proprietário dos direitos de autor, difamatório, obsceno, sexualmente explícito, pornográfico, violento, invasivo dos direitos de privacidade ou publicidade (incluindo, mas não se limitando a, carregar imagens de indivíduos para os Serviços sem o seu consentimento), assediante, ameaçador, abusivo, inflamatório, prejudicial, odioso, cruel ou insensível, enganoso ou de outra forma censurável (colectiva e individualmente, “Objeccionável”);
Utilizar os Serviços para fins de bullying, perturbadores ou Objeccionáveis, ou de uma forma que viole as nossas políticas e normas, incluindo a nossa Política de Utilização Aceitável e Moderação ou para fins de campanha política ou lobbying; ou utilizar os Serviços de outra forma que seja fraudulenta, incitando, organizando, promovendo ou facilitando a violência ou actividades criminosas ou prejudiciais, ou fins Objeccionáveis;
Enquadrar, replicar ou desenvolver uma interface para aceder aos Serviços sem ir diretamente ao Website (por exemplo, através de uma API), a menos que disponibilizemos explicitamente essa funcionalidade ao utilizador;
Duplicar, descompilar, fazer engenharia reversa, desmontar ou descodificar os Serviços (incluindo qualquer ideia ou algoritmo subjacente), ou tentar fazer o mesmo;
Utilizar, reproduzir ou remover qualquer direito de autor, marca registada, marca de serviço, nome comercial, slogan, logótipo, imagem, gráficos, design, símbolo comercial ou outra notação de propriedade exibida nos ou através dos Serviços; desde que, para maior clareza, o acima exposto não inclua o Seu Conteúdo;
Utilizar batotas, software de automação (bots), hacks, modificações (mods) ou qualquer outro software de terceiros não autorizado concebido para modificar os Serviços;
Aceder ou usar os Serviços de qualquer forma que possa desativar, sobrecarregar, danificar, perturbar ou prejudicar os Serviços ou interferir com o acesso ou uso dos Serviços por qualquer outra parte ou usar qualquer dispositivo, software ou rotina que cause o mesmo;
Tentar obter acesso não autorizado, interferir, danificar ou perturbar os Serviços, as contas registadas de outros utilizadores, ou os sistemas informáticos ou redes ligadas aos Serviços;
●Circuitar, remover, alterar, desativar, degradar ou frustrar qualquer medida tecnológica ou de proteção de conteúdos dos Serviços;
Utilizar qualquer robô, spider, crawlers, scraper ou outro dispositivo automático, processo, software ou consultas que intercepte, “minere”, raspe, extraia ou aceda de outra forma aos Serviços para monitorizar, extrair, copiar ou recolher informações ou dados de ou através dos Serviços, ou envolver-se em qualquer processo manual para fazer o mesmo;
Introduzir quaisquer vírus, cavalos de Troia, worms, bombas lógicas ou outros materiais que sejam maliciosos ou tecnologicamente prejudiciais nos nossos sistemas;
●Violar qualquer lei ou regulamento aplicável em relação ao seu acesso ou uso dos Serviços;
Aceder ou usar os Serviços de qualquer forma não expressamente permitida por estes Termos; ou
Utilizar ou distribuir a Produção do utilizador de forma enganosa, incluindo, sem limitação, a representação de que a Produção do utilizador é inteiramente gerada por humanos. Além disso, se distribuir o seu Resultado do utilizador a outros, encorajamo-lo a divulgar proactivamente que esse Resultado do utilizador foi criado utilizando tecnologias de inteligência artificial para não induzir outros em erro quanto à sua origem.
4. Licença para o seu conteúdo
Como parte da sua utilização dos Serviços, você poderá introduzir, publicar, carregar e submeter informação (“User Input”) nos Serviços, e poderá dar instruções aos Serviços para gerar e produzir novos conteúdos baseados no seu User Input (“User Output”). O VidAU reserva-se o direito de impedir ou remover certos dados do utilizador ou dados do utilizador à sua inteira discrição, por exemplo, se violarem estes termos. O VidAU não reivindica qualquer direito de propriedade sobre os seus dados de utilizador e não restringe a sua capacidade de usar os seus dados de utilizador para os seus próprios fins (incluindo para fins comerciais), exceto no caso de rescisão, conforme especificado abaixo, e expressamente renuncia a qualquer responsabilidade decorrente da sua utilização de qualquer dado de utilizador para fins comerciais. Entre nós e o utilizador, na medida em que adquirimos quaisquer direitos sobre qualquer Resultado do utilizador, atribuímos-lhe todos os direitos, títulos e interesses relativos a esse Resultado do utilizador. Os seus Dados de entrada do utilizador, os seus Dados de saída do utilizador e quaisquer outras informações, materiais ou conteúdos que publique, carregue, submeta ou disponibilize através dos Serviços são coletivamente referidos neste documento como “O seu conteúdo”. O utilizador é responsável pelo seu Conteúdo, incluindo a tomada de todas as medidas necessárias para garantir que este não viola quaisquer leis ou direitos de terceiros ou estes Termos.
A VidAU não reivindica a propriedade de nenhum dos seus conteúdos e, ao usar os serviços e carregar ou gerar o seu conteúdo, concede-nos uma licença para aceder, usar, hospedar, armazenar em cache, armazenar, reproduzir, transmitir, exibir, publicar, distribuir e modificar para fins técnicos o seu conteúdo, mas apenas conforme necessário para poder operar, melhorar, promover e fornecer os serviços. O utilizador concorda que estes direitos e licenças são isentos de royalties, transferíveis, sublicenciáveis, mundiais e irrevogáveis (enquanto o Conteúdo do utilizador estiver armazenado connosco), e incluem o direito de disponibilizarmos o Conteúdo do utilizador e de transmitirmos estes direitos a terceiros com os quais tenhamos relações contratuais relacionadas com a prestação dos Serviços, apenas com o objetivo de prestar esses Serviços, e de permitir o acesso ou divulgar o Conteúdo do utilizador a terceiros, se determinarmos que esse acesso é necessário para cumprir as nossas obrigações legais.
Na medida máxima permitida pela lei aplicável, a VidAU reserva-se o direito, e tem absoluta discrição, de remover, filtrar, editar ou apagar qualquer um dos seus conteúdos a qualquer momento, por qualquer motivo e sem aviso prévio. Ao publicar ou submeter o seu conteúdo através dos Serviços, o utilizador declara e garante que tem, ou obteve, todos os direitos, licenças, consentimentos, permissões, poder e/ou autoridade necessários para conceder os direitos aqui concedidos para o seu conteúdo. O utilizador concorda que o seu Conteúdo não conterá material sujeito a direitos de autor ou outros direitos de propriedade, a menos que tenha a permissão necessária ou esteja legalmente autorizado a publicar o material e a conceder-nos a licença acima descrita.
5. Prazo e rescisão
Estes Termos entram em vigor quando o utilizador acede pela primeira vez aos Serviços e permanecem em vigor até serem rescindidos. O utilizador pode rescindir estes Termos em qualquer altura, interrompendo a utilização dos Serviços e dos Produtos e eliminando a sua conta, caso exista, através das definições da sua conta. Podemos rescindir a sua utilização dos Serviços imediatamente e sem aviso prévio se o utilizador violar, ou se suspeitarmos razoavelmente, segundo o nosso critério exclusivo, que o utilizador possa ter violado, os Termos. Poderemos rescindir os Termos a qualquer altura com um aviso prévio de 30 dias. Se o VidAU rescindir os Termos ou terminar o seu uso dos Serviços por qualquer razão, o VidAU pode, mas não é obrigado a, apagar o seu conteúdo. A VidAU não será responsável pela não eliminação ou eliminação do seu conteúdo. Além disso, se o VidAU rescindir os Termos ou o seu uso dos Serviços porque o encontrou em violação destes Termos ou de outras políticas de uso aplicáveis, por exemplo, a política de uso aceitável do VidAU, você deve cessar o uso e apagar quaisquer resultados e quaisquer outros materiais obtidos dos Serviços em sua posse, seja em formato eletrónico ou impresso. Esta secção e aquelas que pela sua natureza se destinam a sobreviver ao término ou expiração dos Termos, tais como as intituladas Geral, Licença de Entrada e Saída, Confidencialidade, Exclusões e Limitações, Indemnização e Resolução de Disputas, sobrevivem ao término ou expiração dos Termos.
6. Confidencialidade
O utilizador poderá ter acesso à Informação Confidencial da VidAU e de terceiros através da utilização dos Serviços. O utilizador poderá utilizar a Informação Confidencial apenas quando necessário para aceder ou utilizar os Serviços de acordo com os Termos. O utilizador protegerá a Informação Confidencial com o mesmo cuidado que usa para a sua própria Informação Confidencial. Se lhe for exigido por lei ou por ordem judicial a divulgação de tais informações confidenciais, você dará um aviso prévio por escrito à VidAU e empreenderá esforços razoáveis para limitar o compartilhamento de informações confidenciais, incluindo a assistência à VidAU com a contestação de tal solicitação, se possível.
A informação deve ser tratada como “Informação Confidencial” se for designada como tal pela VidAU ou pelo terceiro proprietário ou se deve ser razoavelmente considerada confidencial nas circunstâncias. Em caso de dúvida, a informação deve ser tratada como Informação Confidencial.
7. Pagamento
Se desejar adquirir quaisquer Serviços disponibilizados pela VidAU (“Pagamento”), poderá ser-lhe pedido que forneça certas informações relevantes para o seu Pagamento, incluindo, sem limitação, o número do seu cartão de crédito, a data de validade do seu cartão de crédito e o seu endereço de faturação. O utilizador declara e garante que: (i) tem o direito legal de utilizar qualquer cartão de crédito ou outro(s) método(s) de pagamento em relação a quaisquer Pagamentos; e (ii) as informações que nos fornece são verdadeiras, corretas e completas.
Podemos recorrer à utilização de serviços de terceiros com o objetivo de facilitar o Pagamento. Ao enviar suas informações de pagamento, você entende que podemos compartilhar essas informações com esses terceiros sujeitos à nossa Política de Privacidade.
Nós e os serviços de terceiros que facilitam os pagamentos em nosso nome, reservamo-nos o direito de rejeitar o seu Pagamento devido à indisponibilidade do produto ou serviço, ou se houver suspeita de fraude ou de uma transação não autorizada ou ilegal. Também nos reservamos o direito de recusar o pagamento, cancelar uma encomenda, ou corrigir erros de preços ou erros mesmo que já tenhamos emitido uma fatura ou recebido o pagamento.
Todos os preços apresentados pela VidAU são em USD. Nós podemos alterar os nossos preços de tempos a tempos, e estes aumentos de preços serão efectivos no dia em que forem publicados no nosso site. Nós podemos determinar que os preços sejam apresentados na moeda que a VidAU determinar como sendo a sua moeda local. O utilizador é responsável pelo pagamento de quaisquer impostos aplicáveis à compra de quaisquer Serviços, que podem ser determinados com base na informação de faturação fornecida no momento do serviço.
Se tiver adquirido um Serviço baseado numa subscrição, cobraremos o seu Pagamento numa base periódica acordada, e poderemos alterar a data em que a cobrança é efectuada. Poderá cancelar o pagamento da subscrição a partir da sua conta VidAU. Poderá também solicitar o reembolso do pagamento da subscrição no prazo de quinze (15) dias a contar da data do pagamento, o qual poderá ser rateado com base no número de créditos emitidos para o seu pagamento de subscrição que já tenha utilizado. Para solicitar um reembolso (ou um reembolso parcial), contacte-nos através do serviço de mensagens no local ou envie-nos um e-mail para contact@vidau.ai. Envidaremos todos os esforços para emitir qualquer reembolso o mais rapidamente possível para o método de pagamento utilizado para o Pagamento original. Podemos terminar imediatamente a sua utilização dos Serviços sem aviso prévio se não efetuar um Pagamento.
Podemos, a nosso exclusivo critério, fornecer créditos gratuitos ao utilizador que permitam a utilização gratuita dos Serviços. O utilizador concorda que não tem qualquer título ou interesse nestes créditos complementares, que não têm curso legal, e que a VidAU pode revogar em qualquer altura. Se criar mais do que uma conta ou tentar obter créditos complementares de forma fraudulenta, reservamo-nos o direito de lhe cobrar o preço de compra dos Serviços que obtiver usando os créditos ou revogar o seu acesso aos Serviços.
8. Reembolsos
Os pagamentos não são reembolsáveis, exceto nos casos previstos nas Condições Gerais. Se fizer um pagamento ao VidAU, tem o direito de pedir um reembolso do pagamento sem fornecer uma razão a qualquer momento dentro de sete (7) dias da data original do pagamento. Nós reservamos o direito de apenas emitir um reembolso proporcional que reflicta a quantidade de créditos que usou e que recebeu do seu Pagamento antes de pedir um reembolso. Para solicitar um reembolso (ou um reembolso parcial), contacte-nos através do serviço de mensagens na aplicação ou envie-nos um e-mail para contact@vidau.ai. Quando for aprovado, emitiremos qualquer reembolso para o método de pagamento utilizado para o Pagamento. Os reembolsos não se aplicam aos contratos Enterprise.
9. Exclusões e limitações
Os serviços são fornecidos “tal como estão”. Exceto na medida em que seja proibido por lei, nós e os nossos representantes não damos quaisquer garantias (expressas, implícitas, estatutárias ou outras) relativamente aos serviços e renunciamos a todas as garantias, incluindo, sem limitação, garantias de comercialização, adequação a um determinado fim, qualidade satisfatória, não infração e usufruto tranquilo, e quaisquer garantias resultantes de qualquer curso de negociação ou utilização comercial. Não garantimos que os serviços sejam ininterruptos, exactos ou isentos de erros, ou que qualquer conteúdo seja seguro ou não seja perdido ou alterado.
Nós e os nossos representantes não seremos responsáveis por quaisquer danos indirectos, acidentais, especiais, consequenciais ou exemplares, incluindo, sem limitação, danos por perda de lucros, boa vontade, utilização ou dados ou outras perdas, mesmo que tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos. A nossa responsabilidade agregada ao abrigo destes termos não deverá exceder o maior valor entre o montante pago pelo utilizador pelo serviço que deu origem à reclamação durante os 12 meses anteriores ao surgimento da responsabilidade ou cem dólares ($100). As limitações nesta secção aplicam-se apenas na medida máxima permitida pela lei aplicável.
VidAU não assume qualquer responsabilidade por qualquer conteúdo que você, outro utilizador ou terceiros criem, carreguem, publiquem, enviem, recebam ou armazenem nos nossos serviços ou através deles.
O utilizador compreende e concorda que pode estar exposto a conteúdos que podem ser ofensivos, ilegais, enganadores ou inapropriados, pelos quais a VidAU não será responsável.
10. Revisões e erros
Os serviços podem incluir erros técnicos, tipográficos ou fotográficos. O VidAU não garante que os serviços sejam exactos, completos ou actuais. VidAU pode fazer alterações nos serviços a qualquer altura sem aviso prévio. O VidAU não se compromete a atualizar os Serviços.
11. Redistribuição ou republicação
A redistribuição ou republicação de qualquer parte dos Serviços é proibida, exceto se indicado em contrário nos Termos ou com o consentimento expresso por escrito da Empresa.
12. Material de terceiros nos serviços
Não monitorizamos nem revemos o conteúdo de sítios Web ou serviços de terceiros que estejam ligados ou acessíveis a partir dos Serviços. As opiniões expressas ou o material que aparece em tais sites ou serviços não são necessariamente partilhados ou endossados por nós, e não devemos ser considerados como o editor de tais opiniões ou material. O utilizador reconhece e concorda que a VidAU não é responsável por examinar ou avaliar o conteúdo, exatidão, integridade, disponibilidade, atualidade, validade, conformidade com os direitos de autor, legalidade, decência, qualidade ou qualquer outro aspeto dos sites ou serviços de terceiros. Não garantimos nem endossamos e não assumimos nem teremos qualquer obrigação ou responsabilidade perante o utilizador ou qualquer outra pessoa por quaisquer materiais, produtos ou serviços de terceiros. Esses materiais e ligações a outros sítios Web são fornecidos apenas para conveniência do utilizador.
Tenha em atenção que não somos responsáveis pelas práticas de privacidade ou pelo conteúdo desses sítios ou serviços. Incentivamos os nossos utilizadores a estarem atentos quando saem dos nossos Serviços e a lerem as declarações de privacidade desses sites ou serviços. O utilizador deve avaliar a segurança e confiança de qualquer outro site ou serviço que visite. A VidAU não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer forma, seja qual for a causa, resultante da sua interação com sites ou serviços de terceiros.
13. A nossa propriedade intelectual
Os Serviços contêm propriedade intelectual da VidAU e/ou dos nossos Representantes, incluindo, sem limitação, marcas registadas, direitos de autor, informação proprietária e outra propriedade intelectual, bem como o nome VidAU, logotipo, todos os desenhos, textos, gráficos, outros ficheiros, e a seleção e arranjo dos mesmos, também referidos como “look and feel”. A totalidade dos Serviços está protegida por leis de propriedade intelectual, incluindo leis internacionais de direitos de autor e marcas registadas. O utilizador está proibido de modificar, publicar, transmitir, participar na transferência ou venda de, criar trabalhos derivados de, distribuir, exibir, reproduzir ou executar, ou de qualquer forma explorar em qualquer formato qualquer um dos Serviços ou propriedade intelectual, no todo ou em parte, sem o nosso consentimento prévio por escrito, incluindo, sem limitação, todo e qualquer texto, gráficos, código, software, vídeo, áudio nos Serviços. Reservamo-nos o direito de remover imediatamente o utilizador dos Serviços sem aviso prévio ou reembolso, ou de restringir o acesso do utilizador aos Serviços se este violar este termo.
14. Queixas relativas a direitos de autor
Se considerar que os seus direitos de propriedade intelectual foram violados por um utilizador dos Serviços, envie uma notificação ao nosso agente registado através de correio registado para o seguinte endereço de correio eletrónico:
Correio eletrónico: contact@vidau.ai
Poderemos remover o Conteúdo alegadamente infrator e poderemos pôr termo à utilização dos Serviços por parte do infrator.
Attn: Reclamação de direitos de autor
As reclamações escritas relativas à violação de direitos de autor devem incluir as seguintes informações:
●A assinatura física ou eletrónica do proprietário dos direitos de autor ou de um agente autorizado;
A identificação do trabalho protegido por direitos autorais que se alega ter sido violado ou, se vários trabalhos estiverem num único site, uma lista representativa de tais trabalhos;
A identificação do material ou atividade em infração (ou a referência ou ligação a esse material) e informações razoavelmente suficientes para nos permitir localizar o material (ou a referência ou ligação);
O endereço, o número de telefone e o endereço de correio eletrónico do proprietário dos direitos de autor ou do agente autorizado;
Uma declaração de que a pessoa que envia o aviso acredita de boa fé que a utilização do material da forma reclamada não está autorizada pelo proprietário dos direitos de autor, pelo seu agente ou pela lei; e
Uma declaração de que as informações contidas no aviso são exactas e, sob pena de perjúrio, que a pessoa que envia o aviso está autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos de autor.
15. Indemnização
O utilizador indemnizará e isentará a Mars e os seus Representantes de e contra todas e quaisquer perdas, danos, acordos, responsabilidades, custos, encargos, avaliações e despesas, bem como reclamações e causas de ação de terceiros, incluindo, sem limitação, honorários de advogados, resultantes de qualquer violação por parte do utilizador de qualquer um destes Termos, violação da lei aplicável ou qualquer utilização por parte do utilizador dos Serviços ou dos respectivos Resultados. O utilizador deverá prestar-nos a assistência, sem encargos, que possamos solicitar em relação a qualquer defesa, incluindo, sem limitação, fornecer-nos as informações, documentos, registos e acesso razoável ao utilizador que considerarmos necessários. O utilizador não resolverá qualquer reclamação de terceiros ou renunciará a qualquer defesa sem o nosso consentimento prévio por escrito.
16. Força maior
Não seremos considerados responsáveis por qualquer falha no cumprimento de qualquer obrigação relacionada com os Serviços, incluindo as decorrentes destes Termos, que se deva a um evento fora do nosso controlo, incluindo, mas não se limitando a, qualquer ato de Deus, terrorismo, guerra, insurgência política, insurreição, motim, agitação civil, ato de autoridade civil ou militar, revolta, terramoto, inundação ou qualquer outra eventualidade natural ou provocada pelo homem fora do nosso controlo, que cause a rescisão de um acordo ou contrato celebrado, nem que pudesse ter sido razoavelmente previsto.
17. Renúncia
O facto de uma das Partes não insistir no cumprimento rigoroso de qualquer disposição deste ou de qualquer Acordo, ou o facto de uma das Partes não exercer qualquer direito ou recurso a que a Parte tenha direito, não constituirá uma renúncia e não causará uma diminuição das obrigações ao abrigo destes Termos ou de qualquer acordo relacionado com os Serviços. Nenhuma renúncia a qualquer das disposições destes Termos ou de qualquer acordo relacionado com os Serviços será efectiva, a menos que seja expressamente declarada por escrito e assinada por representantes devidamente autorizados da Empresa.
18. Resolução de litígios
CONCORDA COM AS SEGUINTES DISPOSIÇÕES DE ARBITRAGEM OBRIGATÓRIA E RENÚNCIA DE ACÇÃO COLECTIVA.
Você e a VidAU concordam que você resolverá quaisquer reivindicações passadas ou presentes relacionadas a estes Termos ou nossos Serviços por meio de arbitragem final e vinculativa, exceto reivindicações apresentadas em tribunal de pequenas causas ou reivindicações apenas para medidas cautelares ou disputas de propriedade intelectual.
O utilizador tem o direito de optar por não participar nestes termos de arbitragem e em futuras alterações a estes termos de arbitragem, notificando-nos por escrito no prazo de trinta (30) dias a contar da data em que acedeu aos Serviços pela primeira vez. A notificação por escrito deverá incluir o seu nome e endereço, bem como uma declaração clara de que não deseja resolver disputas com a VidAU através de arbitragem. Se não optar por não participar no prazo de trinta (30) dias a contar da data em que acedeu pela primeira vez aos Serviços, então aceita todos os termos e condições dos procedimentos de arbitragem e resolução de litígios descritos nos Termos.
Antes de iniciar uma ação formal contra o VidAU, incluindo, mas não se limitando a um processo ou arbitragem, você concorda em tentar resolver a disputa informalmente enviando uma notificação ao VidAU por correio certificado contendo seu nome, uma descrição da disputa, o alívio que você busca e o melhor método para contatá-lo sobre sua disputa. Se não conseguirmos resolver o litígio no prazo máximo de 60 dias ou no prazo que acordarmos mutuamente para resolver o litígio, o utilizador poderá apresentar um processo formal. Qualquer estatuto de limitações será suspenso durante esses esforços informais.
No caso de o árbitro determinar que a reclamação que você fez na arbitragem é frívola ou trazida para um propósito impróprio, ou de outra forma decidir a favor da VidAU, você concorda em reembolsar a VidAU por todas as taxas associadas à arbitragem, incluindo, sem limitação, honorários e despesas de advogados.
O árbitro não será autorizado a conceder medidas cautelares (a menos que as partes concordem mutuamente de outra forma) e em qualquer disputa envolvendo reivindicações monetárias e cautelares, as reivindicações monetárias devem ser finalmente resolvidas em arbitragem antes de buscar medidas cautelares no tribunal, na medida permitida por lei. A decisão do árbitro será final e vinculativa, e o julgamento sobre a decisão pode ser inscrito em qualquer tribunal com jurisdição.
Salvo disposição em contrário da lei aplicável, o processo de arbitragem e todos os registos que lhe digam respeito – incluindo, mas não se limitando a, quaisquer documentos preparados ou produzidos no âmbito do processo de arbitragem, bem como a audiência e a sentença arbitral – serão confidenciais e não serão divulgados a terceiros, exceto quando necessário para obter a confirmação judicial da sentença arbitral.
Estes Termos serão regidos pelas leis de Singapura, sem considerar a escolha de regras ou princípios legais. Exceto quando uma reivindicação deve ser apresentada em arbitragem ou tribunal de pequenas causas sob estes Termos, ou na medida em que a exigência de arbitragem é considerada inexequível ou inválida por qualquer motivo, os procedimentos podem ser iniciados apenas em Singapura e você e a VidAU consentem com a jurisdição desses tribunais para tais fins.
Você e a VidAU também concordam que, na medida máxima permitida pela lei aplicável, qualquer processo para resolver qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia será trazido e conduzido apenas na capacidade individual da respectiva parte e não como parte de qualquer classe (ou classe pretendida), consolidada, ação múltipla ou ação representativa ou processo (“ação coletiva”). O utilizador concorda em renunciar ao direito de participar como queixoso ou membro de uma classe em qualquer ação colectiva. O utilizador renuncia expressamente a qualquer capacidade de manter uma ação colectiva em qualquer fórum. Se a disputa for sujeita a arbitragem, o árbitro não terá autoridade para combinar ou agregar reivindicações, conduzir uma ação colectiva, ou fazer uma adjudicação a qualquer pessoa ou entidade que não seja parte na arbitragem. Além disso, você e a VidAU concordam que o árbitro não pode consolidar procedimentos ou reivindicações de mais de uma pessoa, e não pode presidir a qualquer forma de ação coletiva.
Você concorda que a violação destes Termos causará danos irreparáveis à VidAU, para os quais os danos monetários não serão uma solução adequada e a VidAU terá direito a uma reparação equitativa, além de quaisquer recursos que possa ter aqui ou na lei, sem uma fiança, outra segurança ou prova de danos.
A notificação por escrito prevista nesta secção deverá ser enviada por correio para: contact@vidau.ai
19. Notificação de alterações
A VidAU reserva-se o direito de alterar estas condições de tempos a tempos, se assim o entender, e o facto de continuar a utilizar os serviços significará a sua aceitação de qualquer ajuste a estas condições. Nós faremos todos os esforços para o notificar, por exemplo, por e-mail ou através de notificação no produto, de quaisquer alterações materiais a estes Termos, que entrarão em vigor 30 dias após a notificação. Todas as outras alterações entram em vigor imediatamente e podem ser efectuadas sem aviso prévio. O utilizador é o único responsável por reler as Condições regularmente para verificar se existem alterações.
20. Controlos à exportação
O utilizador concorda em não exportar ou reexportar, direta ou indiretamente, os Serviços e/ou outras informações ou materiais fornecidos pela Empresa, para qualquer país para o qual os Estados Unidos ou qualquer outra jurisdição relevante exija qualquer licença de exportação ou outra aprovação governamental no momento da exportação, sem primeiro obter essa licença ou aprovação. Em particular, mas sem limitação, os Serviços não podem ser exportados ou reexportados (a) para qualquer país embargado pelos Estados Unidos ou qualquer país que tenha sido designado pelo Governo dos Estados Unidos como um país “apoiante do terrorismo”, ou (b) para qualquer pessoa que conste de qualquer lista de partes proibidas ou restritas do Governo dos Estados Unidos, incluindo a lista de Cidadãos Especialmente Designados do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos ou a Lista de Pessoas ou Entidades Negadas do Departamento de Comércio dos Estados Unidos. Ao utilizar os Serviços, o utilizador declara e garante que não está localizado em nenhum desses países ou em nenhuma dessas listas. O utilizador é responsável e concorda em cumprir, a expensas suas, todas as leis e regulamentos de exportação aplicáveis.
21. Reacções
Aceitamos feedback, comentários e sugestões para melhorar os Serviços (“Feedback”). O utilizador reconhece e concorda expressamente que qualquer contribuição de Feedback, quer diretamente para nós ou através de um serviço de terceiros, não lhe dá e não lhe dará qualquer direito, título ou interesse nos Serviços ou em qualquer Feedback. Todo o Feedback torna-se propriedade única e exclusiva da VidAU, e a VidAU pode usar e divulgar o Feedback de qualquer maneira e para qualquer fim sem aviso prévio ou compensação para si e sem retenção por si de qualquer propriedade ou outro direito ou reivindicação. O utilizador atribui à VidAU todo e qualquer direito, título e interesse (incluindo, mas não limitado a, qualquer patente, direito de autor, segredo comercial, marca registada, show-how, know-how, direitos morais e todo e qualquer outro direito de propriedade intelectual) que possa ter em e para todo e qualquer Feedback. Na medida em que tais direitos não possam ser atribuídos ao abrigo da lei aplicável, o utilizador renuncia, pelo presente, a quaisquer direitos morais e de autor (incluindo atribuição e integridade) que possa ter em relação a todo e qualquer Feedback.